1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Lastet ned fra YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offisiell YIFY-filmside: YTS.BZ 3 00:03:22,600 --> 00:03:23,867 Sam 4 00:03:23,867 --> 00:03:24,767 vennligst ta opp telefonen. 5 00:03:27,867 --> 00:03:29,101 Jeg kan ikke beholde jager deg rundt om dette. 6 00:03:30,167 --> 00:03:31,533 Jeg vet du er opprørt. 7 00:03:31,533 --> 00:03:33,101 Jeg forstår deg vil ikke snakke. 8 00:03:33,101 --> 00:03:33,633 Men vær så snill... 9 00:03:35,334 --> 00:03:37,767 Dette påvirker ikke bare meg. 10 00:03:37,767 --> 00:03:40,334 Du har en datter å tenke på, husker du? 11 00:03:40,334 --> 00:03:41,167 Tenk på Lilly. 12 00:03:44,767 --> 00:03:45,167 Jeg kan ikke endre rettens avgjørelse. 13 00:03:46,334 --> 00:03:47,767 Og vær så snill, signer papirene. 14 00:03:48,667 --> 00:03:50,201 Jeg vet du har dem. 15 00:03:50,201 --> 00:03:50,834 Andy fortalte meg at du gjorde det. 16 00:03:52,201 --> 00:03:52,800 Ring meg tilbake. 17 00:04:41,834 --> 00:04:43,800 unngå det området hvis du kan. 18 00:04:43,800 --> 00:04:45,800 Og i siste nytt, politiet har annonsert 19 00:04:45,800 --> 00:04:47,301 som letingen etter savnet mor Gina Hughes 20 00:04:47,301 --> 00:04:48,667 kan nærme seg slutten 21 00:04:48,667 --> 00:04:50,967 etter to måneders leting 22 00:04:50,967 --> 00:04:53,101 involverer statlige myndigheter og lokale frivillige 23 00:04:53,101 --> 00:04:53,667 har dessverre ikke produsert... 24 00:09:53,668 --> 00:09:54,901 Skogstemning, ta en. 25 00:21:09,335 --> 00:21:09,901 Tillatelse. 26 00:25:46,502 --> 00:25:46,936 Kom igjen. 27 00:25:56,036 --> 00:25:56,936 Kom igjen. Hei. 28 00:26:26,236 --> 00:26:26,736 Kom igjen. 29 00:26:28,902 --> 00:26:29,669 Kom igjen. 30 00:26:31,069 --> 00:26:32,003 Kom igjen. 31 00:26:43,635 --> 00:26:45,069 Ja. Ja. 32 00:31:23,403 --> 00:31:24,436 Fortsett! 33 00:31:34,236 --> 00:31:34,769 Kom igjen da! 34 00:31:36,436 --> 00:31:37,069 Kom deg ut av det! 35 00:31:38,535 --> 00:31:39,569 Jaaa! 36 00:31:40,635 --> 00:31:41,269 Kom deg ut av det! 37 00:31:42,470 --> 00:31:44,036 Fortsett. 38 00:31:44,036 --> 00:31:44,602 Hei, kom deg ut! 39 00:31:45,470 --> 00:31:46,535 Kom deg ut av det, din blanding! 40 00:31:46,535 --> 00:31:47,569 Fortsett! 41 00:32:07,602 --> 00:32:08,569 Ja! 42 00:32:13,635 --> 00:32:15,103 Kom deg ut av det. 43 00:32:34,602 --> 00:32:37,370 Kom deg ut! 44 00:32:49,103 --> 00:32:50,502 Ja! Ja! 45 00:36:25,436 --> 00:36:26,136 Dette er Sam Evans. 46 00:36:30,470 --> 00:36:31,136 jeg, eh. 47 00:36:33,769 --> 00:36:34,602 Jeg tror jeg er fortapt. 48 00:36:37,869 --> 00:36:38,502 Ja. 49 00:36:43,869 --> 00:36:44,736 Dette var en stor feil. 50 00:37:06,403 --> 00:37:07,069 Lils. 51 00:37:11,702 --> 00:37:13,136 Lilly, hvis du er det lytter til dette 52 00:37:14,936 --> 00:37:16,103 alltid huske at faren din... 53 00:37:20,003 --> 00:37:20,702 Stopp det, Sam. 54 00:37:23,336 --> 00:37:23,836 Hva gjør du? 55 00:37:27,535 --> 00:37:28,169 Stoppe. 56 00:38:38,869 --> 00:38:39,535 Hei. 57 00:38:40,669 --> 00:38:42,969 Hei, hei! Jeg er her. 58 00:38:42,969 --> 00:38:43,602 Stoppe! 59 00:38:44,535 --> 00:38:45,502 Stoppe! 60 00:38:47,303 --> 00:38:48,236 Jeg er her! 61 00:38:50,502 --> 00:38:51,136 Snu! 62 00:38:52,003 --> 00:38:53,936 Hei! Hei! 63 00:38:54,902 --> 00:38:55,836 Stoppe! 64 00:38:57,736 --> 00:38:58,969 Se her! Se ned. 65 00:39:00,103 --> 00:39:00,736 Se! 66 00:39:02,403 --> 00:39:03,502 Nei, nei, nei, nei... 67 00:39:03,502 --> 00:39:04,036 Ikke gå! Ingen! 68 00:39:05,036 --> 00:39:06,436 Jeg er her nede. 69 00:52:53,170 --> 00:52:54,004 Vennligst! 70 00:52:55,503 --> 00:52:56,570 Slutt med det... 71 00:52:57,837 --> 00:52:59,837 Hørte du meg ikke? 72 00:53:01,404 --> 00:53:02,870 Ikke sant? 73 00:53:05,670 --> 00:53:06,703 Det gjør du ikke 74 00:53:07,603 --> 00:53:09,570 hør på meg! 75 00:53:09,570 --> 00:53:11,337 Gjør du det? 76 00:53:11,337 --> 00:53:12,137 Hør på meg! 77 00:53:14,304 --> 00:53:15,371 Stopp 78 00:53:15,371 --> 00:53:16,004 skriking! 79 00:53:50,070 --> 00:53:50,670 Det er greit. 80 00:53:58,603 --> 00:53:59,237 Det er greit. 81 00:54:07,004 --> 00:54:07,536 Du vet... 82 00:54:14,703 --> 00:54:15,937 du vet jeg prøver å passe på deg, 83 00:54:15,937 --> 00:54:16,503 ikke sant? 84 00:54:23,803 --> 00:54:24,536 Jeg prøver å holde deg trygg. 85 00:54:39,137 --> 00:54:39,970 Jeg liker det her ute. 86 00:54:45,337 --> 00:54:46,004 Det er... 87 00:54:53,371 --> 00:54:53,937 det er stille. 88 00:58:55,171 --> 00:58:56,537 Faen! 89 00:59:21,571 --> 00:59:23,372 Du vet 90 00:59:23,372 --> 00:59:24,105 du skulle ikke ha kommet tilbake. 91 00:59:25,871 --> 00:59:27,738 I motsetning til henne har jeg det har ingen bruk for deg. 92 01:02:17,305 --> 01:02:18,838 Hei. 93 01:02:18,838 --> 01:02:20,205 Det er greit. 94 01:02:27,504 --> 01:02:28,671 Jeg skal få noe å kutte dem. 95 01:02:50,071 --> 01:02:51,238 Det er OK, det er OK. 96 01:05:56,971 --> 01:05:57,604 Hallo? 97 01:06:00,838 --> 01:06:01,537 Er dere ok? Du trenger en hånd eller...? 98 01:06:03,771 --> 01:06:04,238 Er det noen der inne? 99 01:06:05,938 --> 01:06:06,504 Nei. 100 01:06:12,171 --> 01:06:12,804 Shit! 101 01:06:14,105 --> 01:06:14,671 Ring en ambulanse. 102 01:06:16,105 --> 01:06:17,138 Hvem er der inne? 103 01:08:56,305 --> 01:08:56,871 Ed! 104 01:08:59,338 --> 01:09:00,005 Ed. 105 01:09:00,938 --> 01:09:01,637 Ed? 106 01:09:03,871 --> 01:09:04,537 Ed? 107 01:09:06,504 --> 01:09:07,038 Ed, våkn opp. 108 01:09:08,171 --> 01:09:09,105 Våkn opp, Ed. 109 01:09:09,105 --> 01:09:09,771 Hei. 110 01:09:10,604 --> 01:09:11,504 Ed? 111 01:09:12,537 --> 01:09:13,871 Å, faen! Ed! Ed! 112 01:09:14,305 --> 01:09:15,005 Ed! 113 01:09:16,205 --> 01:09:18,271 Å, faen! Å, faen! Faen. 114 01:09:21,271 --> 01:09:22,405 Å, faen! 115 01:09:22,405 --> 01:09:22,938 Faen, faen! 116 01:09:23,771 --> 01:09:24,838 Faen, faen, faen, faen! 117 01:09:26,438 --> 01:09:27,637 Faen, Ed! 118 01:09:28,637 --> 01:09:29,271 Faen!